Historia y ciencias sociales

Mirada Viajera

Estos libros recogen la mirada deslumbrada pero crítica de viajeros de distintas nacionalidades y épocas, quienes al recorrer nuestro país registraron sus impresiones y vivencias en obras singulares que, sin duda, ya forman parte de la cultura nacional.

Aguilar, Federico Cornelio, Último año de residencia en México, prólogo de Martha Poblett, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta/Grupo Editorial Siquisirí, 1995, 240 pp., ISBN Conaculta 968-29-8513-7, ISBN Siquisirí 968-7533-01-3.

Chambon, Ludovic, Un gascón en México, prólogo de Michel Antochiw, traducción de Rocío Alonzo, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta, 1994, 216 pp., ISBN 968-29-6578-0.

Charnay, Désiré, Ciudades y ruinas americanas, prólogo de Lorenzo Ochoa, traducción de Rocío Alonzo, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta, 1994, 288 pp., ISBN 968-29-6577-2.

Charpenne, Pierre, Mi viaje a México o el colono del Coatzacoalcos, prólogo de Martha Poblett, traducción de Susana Garaíz, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta, 2000, 336 pp., ISBN 970-18-4526-9.

Comyn, Tomás de, Apuntes de un viajero, o cartas familiares escritas durante la insurrección del reino de Méjico en 1811-1814, prólogo de Virginia Guedea, portada de Jaime Palacios, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta/Editorial Siquisirí, 1996, 264 pp., ISBN Conaculta 968-29-9489-6, ISBN Siquisirí 968-7533-04-8.

Dixon Le Plongeon, Alice, Aquí y allá en Yucatán, traducción de Stella Mastrangelo, prólogo de Jaime Litvak y Lawrence Desmond, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta, 2001, 120 pp., ISBN 970-18-5420-9.

Elton, J.F., Con los franceses en México, traducción y estudio introductorio de Ángel Gurría Quintana, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta, 2005, 176 pp., ISBN 970-35-0928-2.

Flandrau, Charles Macomb, ¡Viva México!, prólogo de Margarita Carbó, traducción de Victoria Schussheim, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta, 1994, 192 pp., ISBN 968-29-6576-4.

Fossey, Mathieu de, Viaje a México, prólogo de José Ortiz Monasterio, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta, 1994, 232 pp., ISBN 968-29-7315-5.

Gage, Thomas, Nuevo reconocimiento de las Indias Occidentales, prólogo de Brian F. Connaughton, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta, 1994, 280 pp., ISBN 968-29-7485-2.

Gilliam, Albert M., Viaje por México durante los años 1843 y 1844, traducción y prólogo de Pablo García Cisneros, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta/Editorial Siquisirí, 1996, 432 pp., ISBN 968-29-8986-8.

Greene, Graham, Caminos sin ley, prólogo de Raúl Ortiz, traducción de J. R. Wilcock, revisión de Pedro Serrano, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta, 1996, 256 pp., ISBN 968-29-9493-4.

Gregg, Josiah, El comercio en las llanuras. Diario de un comerciante en Santa Fe, prólogo de Ángela Moyano Pahissa, traducción de Bertha Ruiz de la Concha, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta, 1995, 376 pp., ISBN 968-29-8310-X.

Iturriaga, José N., Anecdotario de forasteros en México. Siglos XVI-XX, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta, 2001, 344 pp., ISBN 970-18-6891-9.

King, Rosa E., Tempestad sobre México, prefacio de Tedi López Mills, traducción de José Luis Alonso Cruz, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta, 1998, 228 pp., ISBN 970-18-0725-7.

Lawrence, D.H., Estrella del alba y del atardecer, traducción, prólogo y notas de Elisa Ramírez, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta, 1997, 244 pp., ISBN 968-29-9786-0.

Lejeune, Louis, Tierras mexicanas, prólogo de Héctor Cuauhtémoc Hernández Silva, traducción de Michel Antochiw y Rocío Alonzo, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta, 1995, 264 pp., ISBN 968-29-8311-8.

Mason Austin, Maude, En Yucatán, prólogo de José N. Iturriaga, traducción de Salomón Medrez, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta, 2005, 116 pp., ISBN 970-35-0956-8.

Menonville, Joseph Thiery de, Tratado del cultivo del nopal y de la crianza de la cochinilla, precedido de un viaje a Guaxaca, traducción e introducción de José Pérez Moreno Anaya, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta, 2005, 436 pp., ISBN 970-35-0927-4.

Porter, Katherine Anne, Un país familiar. Escritos sobre México, compilación, prólogo y notas de Ruth M. Álvarez, traducción de Gertrudis Martínez de Hoyos y Gabriela Montes de Oca, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta, 1998, 304 pp., ISBN 970-18-1923-3.

Starr, Frederick, En el México indio. Un relato de viaje y trabajo, prólogo de Beatriz Scharrer Tamm, traducción de Gloria Benuzillo Revah, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta, 1995, 368 pp., ISBN 968-29-8312-6.

Traven B., Tierra de la primavera, prólogo de Alberto Vital, traducción de Angelika Scherp, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta, 1997, 376 pp., ISBN 968-29-9546-9.

Waldeck, Federico de, Viaje pintoresco y arqueológico a la Provincia de Yucatán, 1834 y 1836, prólogo de Hernán Menéndez Rodríguez, traducción de Manuel Mestre Ghigliazza, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta, 1996, 272 pp., ISBN 968-29-8734-2.

Waugh, Evelyn, Robo al amparo de la ley, prólogo de José Iturriaga, traducción de Marco Aurelio Major, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta, 1996, 244 pp., ISBN 968-29-9447-0.

Zorrilla, José, México y los mexicanos, selección y prólogo de Pablo Mora, notas de Silvia Salgado y Pablo Mora, México, Dirección General de Publicaciones del Conaculta, 2000, 1a. reimpresión, 2003, 168 pp., ISBN 970-35-0176-1.