1er. Circuito de Artes Escénicas de la Zona Sur
Objetivo:
Fomentar, estimular y difundir el desarrollo de las artes escénicas de creación colectiva o multidisciplinaria de grupos con más de dos años de trayectoria, para mostrar lo mejor de estas disciplinas en la Región Sur a los habitantes de los seis estados que la conforman.
Bases generales:
I.- Podrán participar agrupaciones independientes originarias, que radiquen en los estados de Campeche, Chiapas, Quintana Roo, Tabasco, Yucatán y Veracruz, en las disciplinas de danza, música y teatro, que presenten proyectos artísticos y culturales de calidad.
II.- Se eligirá un proyecto por estado en cualquiera de las disciplinas mencionadas, los cuales serán seleccionados por una comisión dictaminadora integrada por reconocidos profesionales en cada una de las disciplinas convocadas.
III.- Los candidatos deberán tener entre 18 y 40 años cumplidos (anexar acta de nacimiento) y haber realizado trabajos de creación o interpretación en la disciplina artística que postulan, por un mínimo de dos años comprobables con registros: constancias, reconocimientos, carteles, volantes, programa de mano, inserciones en diarios y productos visuales (cd o dvd para mostrar la trayectoría del grupo), entre otros.
IV.- Deberán estar integrados en dúos, tríos, compañías o grupos artísticos con un máximo de diez integrantes y con una propuesta artística que no haya sido presentada en gira dentro de circuitos estatales o regionales de cultura.
V.- Cada agrupación deberá acreditar a un responsable, quien fungirá como representante para el envio de las propuestas y, en caso de ser seleccionada, recibir el estímulo en nombre del grupo.
Bases por disciplina
1. DANZA
a) Deberán presentar una pieza coreográfica en formato de video DVD, identificado con el nombre del postulante, en una sola toma, sin efectos de grabación, edición o postproducción, auditivos o visuales.
b) Presentar por escrito el programa a realizar en el circuito con una duración mínima de una hora, además de curricula, fotografía, guión de traspunte y plantilla de iluminación del trabajo.
2. MÚSICA
a) Deberán presentar una pieza en formato de video DVD, en una sola toma, sin efectos de grabación, edición o post producción, identificado con el nombre de la agrupación postulante.
b) Presentar por escrito el programa a realizar en el circuito con una duración mínima de una hora, además de curricula, fotografía, repertorio musical, rider y plot de la agrupación.
3. TEATRO
a) Deberán presentar una puesta en escena en formato de video DVD, identificado con el nombre del postulante, en una sola toma, sin efectos de grabación, edición o post producción.
b) Presentar por escrito la puesta en escena a realizar en el circuito donde incluya características del diseño de escenografía, plantilla de iluminación, sonorización, y vestuario, además de la ficha bibliográfica de la obra escenificada. En el caso de tratarse de una obra inédita, adjuntar el manuscrito en español. Si la puesta en escena conlleva la adaptación y/o traducción de otra obra; anexar dicha información. Si la obra no es del dominio público, será indispensable presentar la carta de cesión de derechos de autor.
VI.- Todos los proyectos así como los materiales solicitados, deberán de enviarse por triplicado. El incumplimiento de este requisito será motivo de descalificación y el proyecto no será enviado a la Comisión Dictaminadora.
Los proyectos deberán remitirse a la institución cultural del estado donde radiquen las agrupaciones artísticas:
Secretaría de Cultura de Quintana Roo
Dirección de Promoción y Difusión Cultural
Av. Juárez No. 168. Col. Centro C.P. 77000
Chetumal, Quintana Roo
Tel. (01 983) 832 2940.
Secretaría de Cultura d eCampeche
Coordinación Estatal de Bibliotecas Públicas
Calle 12 No. 20 entre 12 y 14 Colonia Centro
C.P. 24000
Campeche, Campeche.
Tel. (01 981) 816 82 80
Instituto Veracruzano de la Cultura
Sub-Dirección de Educación é Investigación Artística
Av. Francisco Canal s/n Esq. Zaragoza Col. Centro
Veracruz, Veracruz.
C.P. 91700
(01229) 931 88 32
Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas
Dirección de Promoción Cultural
Blvd. Ángel Albino Corzo No.2151 Col. San Roque
C.P. 29040
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.
Tel. (961) 617 0071 Fax. (961) 121 3333
Lada sin costo. 01 800 5520360
Instituto de Cultura de Yucatán
Calle 18 No. 204 por 23. Col. García Gineres.
Mérida, Yucatán.
Tel. (999) 920 3209, 920 3210 ext. 54030, 54031, 54002, 54084.
Instituto Estatal de Cultura de Tabasco
Coordinación de Programas Federales
Calle Sánchez Magallanes N.1105 Edif. COMIMSA Col. Centro.
C.P. 86000
Villahermosa, Tabasco.
VII.- La convocatoria queda abierta a partir de la presente publicación y cerrará el día viernes 12 de febrero de 2010, a las 12:00 horas. Sin excepción no se aceptarán proyectos después de la fecha y hora establecidas. En el caso de los proyectos enviados por servicios de correo certificado o mensajería sólo entrarán a concurso aquellos cuyo matasello marque como máximo el 12 de febrero de 2010.
VIII.- El ṕroyecto seleccionado de cada estado participará en el Primer Circuito de Artes Escénicas de la Zona Sur, que abarcará cada uno de los estados que conforman la región, llevando a cabo un total de seis presentaciones y recibirán un estímulo de $12,000.00 (DOCE MIL PESOS 00/100) ṕor presentación.
IX.- Los seleccionados firmarán un convenio que precisará las responsabilidades y obligaciones de ambas partes.
X.- El fallo del jurado será inapelable y se hará público el día 13 de marzo de 2010 en las páginas electrónicas de las instituciones de cultura de los estados participantes.
XI.- Cualquier aspecto no considerado en la presente convocatoria será resuelto por el Fondo Regional para la Cultura y las Artes de la Zona Sur.
Nota: La participación en este concurso inmplica la aceptación de todas las reglas del mismo.
CONCURSO DE ARTESANÍA 2010
EL GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIAPAS A TRAVÉS DEL CONSEJO ESTATAL PARA LAS CULTURAS Y LAS ARTES
CONVOCA AL
CONCURSO DE ARTESANÍA EDICIÓN 2010
XLIII DE LA LACA Y MÁSCARA TRADICIONAL
XLV DE TALLA EN MADERA
III CONCURSO DE BORDADO E INDUMENTARIA TRADICIONAL
En las siguientes ramas y modalidades
I.- Laca
a) Laca de fondo
b) Laca decorada
c) Jóvenes artesanos
II.- Máscara
a) Parachico
b) Máscaras diversas
III.- Escultura en madera
a) Tradicional chiapacorceña
b) Imaginería
c) Jóvenes artesanos
IV.- Bordado tradicional
a) Bordado tradicional: embollado,
endentado y regresado.
b) Bordado en petatillo
c) Tiras de contado
Se otorgarán también los siguientes premios especiales:
a) Diseño e innovación en laca.
b) Adquisición.
Los artesanos y artesanas participantes deberán apegarse a las siguientes bases y condiciones:
A).- Las piezas presentadas al concurso deberán respetar la estética y técnica tradicional según rama artesanal y modalidad convocada.
B).- Podrán participar por rama o modalidad hasta con un máximo de tres piezas inscritas en el concurso.
C).- No podrán participar con piezas que hayan sido ganadoras en otros certámenes o inscritas en otras ediciones del concurso.
D).- El concurso queda abierto a partir de la publicación de la presente convocatoria, cerrándose el día 17 de enero del año 2010, a las 20:00 horas. Los participantes deberán inscribirse y entregar las piezas en el Centro Cultural Ex Convento de Santo Domingo, de la Heroica Ciudad de Chiapa de Corzo.
E).- Es requisito indispensable presentar al momento de la inscripción de la pieza, copia de la credencial de identificación oficial, CURP y copia de acta de nacimiento (para menores de edad).
F).- Los artesanos ganadores se comprometerán a dar una demostración al jurado el día de la premiación por la mañana (21 de enero) y el jurado podrá anular el premio a quien no domine la técnica por la que resultara ganador (a).
G).- El jurado calificador estará integrado por personalidades de reconocido prestigio en la materia y será nombrado por los organizadores.
H).- El jurado calificador podrá declarar desierto cualquiera de los premios.
I).- No podrán participar en el concurso personal administrativo y maestros de talleres del Centro Cultural Ex Convento de Santo Domingo y del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes.
J).- El jurado se reunirá el día 20 de enero del año 2010, a las 10:00 horas para la calificación y su fallo será inapelable.
K).- El día 21 de enero del año 2010, a las 19:00 horas, se hará entrega de los premios y diplomas a los ganadores en las instalaciones del Centro Cultural Ex Convento de Santo Domingo.
L).- Los artesanos podrán retirar las obras participantes a partir de las 14:00 horas del día 8 de febrero de 2010.
M).- En la rama de talla en madera, modalidad tradicional chiapacorceña, sólo se aceptarán aquellas piezas que representen escenas cotidianas de los grupos indígenas y mestizos de Chiapas, en apego a las tendencias de la talla tradicional de Chiapa de Corzo. El acabado debe ser en madera al natural. En la modalidad de imaginería se aceptarán aquellas piezas que representen personajes, escenas o símbolos de la iconografía católica. El acabado puede ser en madera natural o policromada.
N).- En la modalidad de bordado tradicional, se considerarán como piezas participantes los vuelos realizados con las técnicas de embollado, endentado, petatillo, regresado o a pulso.
O).- En el caso de la modalidad de bordado en petatillo se considerarán como piezas participantes los vuelos realizados con esta técnica.
P).- En la modalidad de bordado tradicional de tiras de contado sólo podrán participar los contados para la camisa tradicional de chiapaneca.
Q).- En las modalidades en laca y talla en madera a jóvenes artesanos, se podrán inscribir los menores de 20 años.
R).- Para el caso de los premios especiales, se tomarán las siguientes consideraciones:
- Diseño e innovación en laca; propuestas que respeten la técnica de la laca, sean novedosos y puedan tener una utilidad práctica y de producción, así como gran calidad de elaboración.
- El premio de Adquisición se adjudicará a la pieza que ha juicio del jurado represente la más alta calidad técnica y estética de todas las participantes en el conjunto de las ramas y modalidades convocadas por la presente convocatoria. En esta categoría la pieza pasa a formar parte de la colección del Museo de la Laca, siendo el premio el pago de la pieza.
- No podrán ser sujetos a estos reconocimientos aquellos participantes que hayan recibido con anterioridad cualquiera de los premios especiales.
S) Se otorgarán tres premios por modalidad de cada rama artesanal, a excepción de jóvenes artesanos, con los siguientes montos:
1er. Lugar $9,000.00
2do. Lugar $7,000.00
3er. Lugar $6,000.00
Para la modalidad de jóvenes artesanos los montos serán de:
1er. Lugar $5,000.00
2do. Lugar $3,000.00
3er. Lugar $2,000.00
Para premio especial el reconocimiento será el siguiente:
Diseño e innovación en laca $12,000.00
Adquisición $15,000.00
Dos menciones honoríficas de $ 2,500.00
S) De los premios especiales y menciones honoríficas, será decisión del Jurado Calificador a qué modalidades se otorguen, en caso de existir.
T) Los casos no previstos en esta convocatoria serán resueltos por el Jurado y el Comité organizador
